Do you have the time?

Do you have time?

この２つの文は英語の日常会話でよく使われます。 たった１つの単語があるか無いかの違いだけですが、全く意味が変わります！ あなたはこれらの意味がわかりますか？

‘Do you have the time?’を訳すと、 「何時か教えてもらえますか？」や 「何時ですか？」という意味になります。 一方、‘Do you have time?’は、 「あなたに手伝って欲しいことがあるのですが、時間はありますか？」 という意味になります。