Geoff ジェフ先生
イギリスのヨークシャー出身。のちに政府機関の仕事のためロンドンに移り、そして2008年から大阪に在住。
趣味はいっぱいありますが、その中でも特に科学に興味があります。時間がある時には科学について色々な記事を読んだり、自分の作ったインターネットのサイトにも記事を書いて載せたりしています。
そして、バーベキューイベントやチャリティーイベント、カラオケ、ボーリング、アイススケート、ボルダリング、ボランティアプロジェクト、料理パーティーなどに関する様々なイベントを開き、交流会イベントを開くことにも力を注いでいます。
私は大阪で色んなグループを手がけています。 その中でも例えば、フェイスブック内に立ち上げた「In Osaka」というグループ。こちらでは、大阪に住んでいる人々同士が大阪のことについて掲載したり質問をしたり出来ます。そしてまた私が立ち上げた色々なフリーイベントや交流会イベントの詳細をこちらにも掲載しています。
「関西ファミリー＆フレンズ」というグループは、ファミリー向けのイベントの告知などを載せたりしています。
「Kansai Volunteers」というグループは、関西エリア内で企画したボランティア活動の掲載や、素晴らしいボランティア活動をしている人々達の力になれることなどに役立てています。
私達はボランティアを必要としているグループや新しいプロジェクトをいつも探していますので、もし知っておられる方がいましたら是非ご連絡をください。
「モッタイナイ大阪」というグループも大阪エリアに住んでいる人専用のページです。使わなくなったものを自由に掲載して、それを欲しい人や必要な人に無料で提供するためページです。
「Osaka Support Network」というグループは、緊急に助けを必要としていて困っている人達を助けるためのグループです。
そして「Osaka Social」というプロジェクト。こちらは様々な理由から生活に困っている人達のために何か出来ることはあるだろうかという思いから立ち上げたグループです。その中でも現在のところ焦点を置いているものは、子ども食堂プロジェクトへのボランティアです。
David先生
こんにちは!私はDavidといいます。イギリスから来ました。日本に住んでからちょうど１年くらいになりました。日本に来る前は、色んな国に住んでいまして、英語、フランス語、ドイツ語の3つの言葉を話すことができます。
若いは頃香港に住んでいて、インターナショナルスクールに通っていました。
イギリスに戻る前に約4年間香港に住んでいました。
大学は、マンチェスター大学で学位を取得しました（Manchester Unitedを覚えていますか？）。
大学では、数学とフランス語を勉強し、一年間そして私の学位の勉強中に、フランスに住む機会もありました。
私はフランス南部のボルドー大学に留学しまして、ボルドーはワインでとても有名な地域です。
学位を取得した後、イギリスで数学を教えてながら数年間を過ごしました。
妻と出会ったときにすべてが変わり、私たちはスイスに引っ越すことにしました。
スイスでは、フランス語、ドイツ語、イタリア語を話します。私の住んでいた町ではドイツ語が主に話されていたので、私はすぐにそのドイツ語を学ばなければなりませんでした！
スイスでは、ホテルの学校でフランス語とドイツ語を教えていました。
スイスは湖や山がたくさんあるとても美しい国です。もしチャンスがあればスイスの湖や山に行かれることをとてもお勧めします！
それから、ちょうど1年以上前に、私たちは全く違うことにチャレンジするために日本に来ることにしました。
日本では、英語、フランス語、ドイツ語の教師として仕事をしています。
また、私は日本について、それから日本語も勉強しています。日本語を早く上達したいです！
私は教えること以外では、音楽に興味があり、私は長年ギターを弾いてきました（なかなか上手くならないのですが）。
読書も大好きで、日本でたくさんの本を（私の妻は多すぎる！と言っていますが）購入しました。
一緒に楽しく過ごせることを楽しみにしていますし、あなたが学びたい言語を学ぶお手伝いをすることを楽しみにしています！
フランス語
Salut, je m’appelle David, je suis anglais et j’habite au Japon depuis un peu plus d’un an. Avant de venir au Japon j’ai habité dans plusieurs pays et je parle trois langues: le français, l’anglais et l’allemand. Quand j’étais un enfant j’habitais à Hong Kong et j’allais à une école internationale.
J’y ai habité pendant 5 ans avant de revenir en Angleterre. J’ai obtenu mon diplôme universitaire à l’université de Manchester (connaissez-vous Manchester United?). A l’université j’ai étudié les mathématiques et le français et grâce à mes études j’ai eu l’occasion d’étudier en France. J’ai décidé d’aller à Bordeaux, une ville dans le sud de la France. La région est très connue pour son vin.
Après avoir obtenu mon diplôme j’ai passé quelques années en Angleterre ou j’ai enseigné les maths. Tout à changé quand j’ai rencontré ma femme et nous avons décidé d’aller vivre en suisse. En suisse on parle le français, l’italien et l’allemand. Dans ma ville les gens parlent l’allemand, donc j’ai dû l’apprendre très vite! En suisse j’ai enseigné le français et l’allemand dans une école d’hôtellerie. La suisse et un tres beau pays et il y a beaucoup de lacs et de montagnes. Je vous recommande d’y aller!
Il y a un peu plus d’un an nous avons décidé de venir au Japon pour essayer quelque chose de totalement nouveau. Ici, je travaille en tant que professeur d’anglais, français et allemand et je suis en train d’apprendre le japonais, une langue que j’aimerais bien parler aussi!
En dehors de la salle de classe je m’intéresse à la musique et je joue de la guitare depuis très longtemps (mais je n’arrive jamais à m’améliorer). J’adore lire aussi et j’ai acheté beaucoup de livres (beaucoup trop selon ma femme).
J’espère que nous nous amuserons ensemble et que je pourrai vous aider à apprendre les langues que vous voulez apprendre!
ドイツ語
Hallo! Ich heiße David und ich komme aus England. Ich wohne in Japan seit etwas mehr als einem Jahr. Bevor ich nach Japan gezogen bin, habe ich in verschiedenen Ländern gewohnt, und ich kann drei Sprachen sprechen: Deutsch, Französisch und Englisch.
Als ich jünger war, habe ich in Hong Kong gewohnt und ich bin zu einer internationalen Schule gegangen. Dort habe ich ungefähr 4 Jahre gewohnt, und dann bin ich nach England zurückgegangen. Meinen Hochschulabschluss habe ich an der Universität von Manchester erhalten (kennt ihr Machester United?). An der Uni habe ich Mathematik und Französisch studiert und während dieser Zeit hatte ich die Gelegenheit, ein Jahr in Frankreich zu verbringen. Ich habe beschlossen, nach Bordeaux, einer Stadt im Süden Frankreichs, zu ziehen. Diese Region ist für ihren Wein weltweit bekannt.
Nach der Uni habe ich ein paar Jahre in England verbracht, wo ich Mathematik unterrichtet habe. Alles hat sich geändert, als ich meine Frau kennengelernt habe und wir haben entschieden, in die Schweiz zu ziehen. In der Schweiz spricht man: Deutsch, Französisch und Italienisch. In meiner Stadt sprechen die Leute Deutsch, also musste ich diese Sprache sehr schnell lernen! In der Schweiz habe ich Französisch und Deutsch an einer Hotellerie Schule unterrichtet.
Die Schweiz ist ein sehr schönes Land mit vielen Seen und Bergen. Ich empfehle euch, dorthin zu reisen! Vor ungefähr einem Jahr sind wir nach Japan gekommen, um etwas völlig Neues zu probieren. Hier arbeite ich als Deutsch-, Französisch- und Englischlehrer. Ich versuche auch, Japanisch zu lernen. Das ist auch eine Sprache, die ich gerne sprechen würde!
Außer dem Unterrichten interessiere ich mich für Musik und ich spiele Gitarre seit mehreren Jahren (obwohl ich immer noch sehr schlecht spiele). Ich lese auch sehr gern und ich habe viele Bücher (meine Frau sagt „zu viele Bücher“) gekauft. Ich hoffe, dass wir Spaß haben werden und dass ich euch die Sprachen, die ihr lernen wollt, beibringen kann!
英語
Hi, my name’s David. I come from the U.K and I have lived in Japan for just over a year. Before Japan I lived in many different countries and I can speak three languages: English, French and German.
When I was younger I lived in Hong Kong and I went to an international school. I lived there for about 4 years before going back to the UK. I got my university degree at the University of Manchester (remember Manchester United?). At university I studied Mathematics and French and for one year and as part of my degree I had the chance to live in France. I decided to study at Bordeaux university in the south of France. That region is very famous for its wine.
After my degree I spent the next few years in the UK where I taught mathematics. Everything changed when I met my wife and we decided to move to Switzerland. In Switzerland they speak French, German and Italian. In my city they spoke German so I had to learn the language quickly! In Switzerland I taught French and German at a hotel school. Switzerland is a very beautiful country with many lakes and mountains. If you have the chance I recommend it! Then, just over a year ago we decided to come to Japan to try something completely different. Here I work as an English, French and German teacher and I am also learning about Japan and the Japanese language which I really want to speak well!
Apart from teaching I’m interested in music and I have played the guitar for many years (but I never get better). I also love reading and I have bought many (my wife says too many) books here in Japan.
I hope we can have fun together and I can help you to learn the languages you want to learn!
鉄野ひろみ先生
20代にイギリスに留学経験をし、結婚後は幼児大手英会話学校の講師を経て、その後は資格を活かし講師歴も20年以上になり、現在は大人を対象として英会話を教えています。
残念ながら、皆様が学校で習った「英語」は、おそらく読み書き中心、又は受験のための英語だったので日常英会話とは少し異なります。まず、こちらでは「聴く・話す」を徹底的に行います。
使える英語を身に付けたい方にはコミットする自信があります。
