未来の医療はDNAから

遺伝子治療や細胞治療って、少し難しそうに聞こえますよね。でも実は、体の中で「壊れた設計図」を直すようなシンプルな考え方なんです。このレッスンでは、英語でその仕組みを簡単に理解してみましょう。Natural Englishのクラスでは、こうした科学テーマをやさしい英語で学んでいます。ここではその短縮版をご紹介します。

The video explains how new medical treatments like gene therapy, RNA therapy, and cell therapy work. These methods try to fix diseases by correcting problems in our DNA or cells. Scientists use safe viruses or modified cells to bring healthy genes back into the body.

このビデオを見て、下の質問に挑戦してみましょう！
Watch the video and try answering the questions below!

Comprehension Questions

What is the goal of gene and cell therapy?
　遺伝子治療と細胞治療の目的は何ですか？
How does gene addition work?
　遺伝子追加（Gene addition）はどのように働きますか？
Why do RNA therapies sometimes need repeated doses?
　RNA治療が繰り返し投与されることがあるのはなぜですか？
Where do proteins come from in the cell?
　細胞の中でタンパク質はどこで作られますか？

Vocabulary & Expressions Table

English Word/Phrase	Simple English Meaning	Japanese	Example Sentence
gene	part of DNA that gives instructions	遺伝子	Each gene controls how our body works.
RNA therapy	treatment using RNA to change protein production	RNA治療	RNA therapy can stop harmful proteins from forming.
vector	a carrier used to deliver genes	ベクター	Scientists use a vector to send new genes into cells.
protein	building block of the body	タンパク質	Proteins help build muscles and organs.
cell therapy	treatment using living cells	細胞治療	Cell therapy can repair damaged tissue.
clinical trial	test to check if a new treatment is safe	臨床試験	New therapies are tested in clinical trials.
nucleus	the center of a cell that holds DNA	細胞核	DNA stays inside the cell’s nucleus.
gene editing	changing DNA to fix mistakes	遺伝子編集	Gene editing can correct disease-causing errors.

Think & Talk

Would you try a medical treatment that uses your own cells? Why or why not?
自分の細胞を使う医療を受けてみたいですか？理由は？
Do you think gene therapy will be common in the future?
遺伝子治療は将来もっと一般的になると思いますか？

Natural Englishでは、こうした最新の科学トピックを英語でわかりやすく学びます。ニュースや動画を使って、生きた英語を身につけましょう。体験レッスンを予約して、英語力を伸ばしながら科学の新しい・役に立つトピックも学べるNatural Englishのレッスンをぜひ体験してみてください。